Бид энэ Нууцлалын Мэдэгдлийг тогтмол хянаж, шинэчилж, үнэн зөв байлгахыг хичээдэг. Энэхүү мэдэгдлийг хамгийн сүүлд 2024 оны 12-р сарын 3-нд шинэчилсэн.
Энэхүү Нууцлалын Мэдэгдлийн танилцуулга
Энэхүү Нууцлалын Мэдэгдэл нь Gong cha, түүний групп, харьяа компаниуд болон мастер франчайз эзэмшигчид ("Gong cha") таны хувийн мэдээллийг хэрхэн цуглуулж, хадгалж, ашиглаж, хамгаалж, хуваалцдаг талаар тайлбарласан болно. Жишээлбэл, та манай бүтээгдэхүүнийг худалдан авах эсвэл манай вэбсайтад зочлох үед.
Gong cha-ийн групп, харьяа компаниуд нь Gong cha Global Limited; Gong cha Americas Inc; GC Naperville LLC; GC West Sheridan LLC; GC State Street LLC; GC North Lincoln; Gong cha USA Franchisor, LLC; Gong cha USA Product Supplier LLC; Gong cha USA Inc; Gong cha Korea Co., Ltd.; Gong cha Japan Co.; болон Gong cha International Co., Ltd.-ийг багтаана.
Таны бидэнтэй харилцаж буй байдлаас хамааран та манай франчайз эзэмшигчдийн аль нэгтэй харилцаж болох юм. Манай франчайз эзэмшигч бүр танд холбогдох нууцлалын мэдээллийг танилцуулах үүрэгтэй. Бид гол мэдээллийг хялбаршуулж оруулахыг хичээсэн боловч тухайн франчайз эзэмшигчийн вэбсайт руу зочлох эсвэл заасан хаягаар нь хандахыг зөвлөж байна.
Бид таны мэдээллийг анх өгсөн зорилгоор эсвэл өөр хүчинтэй үндэслэлээр ашиглах болно.
Энэхүү мэдэгдэл нь манай дэлхийн бизнесийн үйл ажиллагаанд хамааралтай бөгөөд таны мэдээллийг доор дурдсан зорилгоор олон улсын хэмжээнд (жишээлбэл, Их Британи, Европын Холбоо, Ази Номхон далайн бүс болон АНУ-ын хооронд) хуваалцах болно.
АНУ-ын зарим мужид, түүний дотор Калифорни мужид нууцлалын тухай хуулиудтай оршин суугчид манай мужийн тусгай нууцлалын мэдэгдлийг энд дарж үзэх боломжтой.
Энэхүү Нууцлалын Мэдэгдлийн агуулгын талаар, түүнд ашигласан нэр томъёоны талаар асуулт байвал эсвэл эрхээ эдлэхийг хүсвэл доор өгөгдсөн мэдээллийн дагуу манай мэдээллийн хамгаалалтын ажилтантай холбоо барина уу.
2. Цуглуулсан мэдээллийн ангилал ба цуглуулах арга
Манай үйлчилгээг хэрхэн ашиглаж байгаагаас хамааран бид дараах хувийн мэдээллийн ангиллуудыг цуглуулж (сүүлийн 12 сарын хугацаанд) болно:
Таны хувийн мэдээллийг ихэвчлэн та өөрөө бидэнд эсвэл манай болгоомжтой сонгосон үйлчилгээ үзүүлэгчдэд (жишээ нь, бидний нэрийн өмнөөс судалгаа явуулдаг компаниуд) шууд өгсөн үед боловсруулдаг.
Та сошиал медиа сайтуудыг ашиглаж, манай сошиал медиа хуудсуудтай харилцах үед бид таны сошиал медиа мэдээллийг эдгээр сайтуудаас цуглуулна, жишээлбэл таны сонголт, сонирхлыг ойлгох зорилгоор. Таны хувийн мэдээллийг манай франчайз эзэмшигчид цуглуулж, групп компаниуддаа хуваалцах боломжтой. Мөн манай сайт дээр ашигладаг хяналтын технологиудаас дам байдлаар мэдээлэл цуглуулдаг.
3. Боловсруулах зорилго ба холбогдох хууль эрх зүйн үндэслэл
4. Мэдээлэл хуваалцах
Бид таны хувийн мэдээллийг зөвхөн хууль ёсны шалтгаантай үед гуравдагч талуудтай хуваалцдаг.
Gong cha нь өөрийн нэрийн өмнөөс эсвэл танд шууд үйлчилгээ үзүүлэхээр олон үйлчилгээ үзүүлэгчтэй гэрээ байгуулсан:
Манай бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний талаарх санал хүсэлт авах, ойлголт өгөх маркетинг болон судалгааны компаниуд.
Манай сайтыг удирдах, сайжруулахад тусалдаг үүлэн хадгалалт болон бусад хостинг үйлчилгээ үзүүлэгчид.
Гонг ча франчайз эзэмшигчид, харьяа компаниуд, бизнесийн хамтрагчид болон манай корпорацийн бүлгийн байгууллагууд, үр дүнтэй үйлчилгээ үзүүлэх зорилгоор.
Засгийн газрын байгууллагууд, зохицуулалтын байгууллагууд болон хууль сахиулах агентлагууд, мэдээлэл авах хүчинтэй хүсэлт гаргасан тохиолдолд.
Гонг ча оролцож буй аливаа боломжит M&A үйл ажиллагаатай холбоотой боломжит худалдан авагчид.
Сурталчилгааны сүлжээнүүд.
Интернет үйлчилгээ үзүүлэгчид болон өгөгдөл шинжилгээний үйлчилгээ үзүүлэгчид.
Үйлдлийн систем болон платформууд.
Сошиал сүлжээнүүд.
5. Олон улсын шилжүүлэг
Манай дэлхийн сайтыг ашиглах үед таны хувийн мэдээллийг боловсруулах зорилгоос хамааран олон улсын хэмжээнд боловсруулж болно. Энэ нь таны оршин суудаг улсаас гадуурх АНУ зэрэг улс руу олон улсын шилжүүлэгтэй холбоотой байж болно. Ийм улс орнуудын хувьд таны оршин суудаг улсын хуулиас ялгаатай эсвэл бага хамгаалалттай мэдээллийн хамгаалалтын хууль байх боломжтой. Ийм шилжүүлгийн хувьд бид тохиромжтой шийдвэр (өөрийн мэдээллийг илгээх, хүлээн авахад хүлээн зөвшөөрөгдсөн хамгаалалтын түвшинтэй гэж үздэг улс) эсвэл холбогдох хуулиар зөвшөөрөгдсөн тохиромжтой баталгаанд тулгуурлан ажилладаг (жишээ нь, Ерөнхий мэдээллийн хамгаалалтын зохицуулалт). Манай баталгааны хуулбарыг авахыг хүсвэл доорх мэдээллийн хамгаалалтын ажилтантай холбоо барина уу.
6. АНУ-ын мужийн нууцлалын мэдэгдлүүд
Энэхүү хэсэг нь Калифорни зэрэг АНУ-ын зарим мужийн оршин суугчдад нэмэлт мэдээлэл өгч, Калифорнийн Хэрэглэгчийн Нууцлалын Хууль 2018 болон 2020 оны Калифорнийн Нууцлалын Эрхийн Хууль, түүний хэрэгжүүлэх журам ("CCPA")-ын дагуу манай мэдээллийн практикийг тайлбарласан болно. Бидэнтэй хэрхэн харилцаж, харилцаж байгаа байдлаас хамааран бид таныг нэмэлт мэдээлэл бүхий бусад нууцлалын мэдэгдлээр хангаж болно.
Энэхүү хэсэг нь онлайн болон оффлайн байдлаар цуглуулсан "хувийн мэдээлэл" эсвэл "хувийн өгөгдөл"-д хамаарна. Энэхүү хэсэг нь холбогдох мужийн нууцлалын хуулиудаас чөлөөлөгдсөн хувийн мэдээллийн боловсруулалт эсвэл ажилтан, өргөдөл гаргагчийн өгөгдлийн боловсруулалтад хамаарахгүй. Бид деидентификацлагдсан мэдээллийг холбогдох мужийн нууцлалын хуулиудын дагуу ашиглах, хадгалах үүрэгтэй.
Калифорнид хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулах талаар Калифорнид байрладаг Gong cha франчайз эзэмшигч нь нууцлалын мэдээллийн шаардлагыг дагаж мөрдөх үүрэгтэй. Энэхүү хэсэгт бид тэдний хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулахтай холбоотой мэдээллийг багтааж, холбогдох орон нутгийн хуулийн дагуу таны эрхийн талаар тойм мэдээлэл өгсөн.
Хувийн мэдээллийн эх үүсвэрүүд. Бид ихэвчлэн дараах эх үүсвэрийн ангиллуудаас хувийн мэдээллийг цуглуулдаг:
Таныг шууд болон шууд бусаар;
Манай харьяа компаниуд, эцэг компаниуд, охин компаниуд болон франчайз эзэмшигчид;
Манай бизнесийн хамтрагчид;
Сошиал сүлжээнүүд;
Интернет үйлчилгээ үзүүлэгчид;
Үйлдлийн систем болон платформууд;
Манай борлуулагчид болон үйлчилгээ үзүүлэгчид.
Хувийн мэдээлэл цуглуулах болон хуваалцах зорилго. Дээрх "Боловсруулах зорилго ба холбогдох хууль эрх зүйн үндэслэл" хэсэгт дурдсанчлан, бид ерөнхийдөө хувийн мэдээллийг дараах бизнесийн эсвэл арилжааны зорилгоор цуглуулж, боловсруулдаг:
Онлайн захиалга авах, хөнгөвчлөх;
Хэрэглэгчидт эй маркетингийн зорилгоор харилцах;
Бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг сайжруулахын тулд зах зээлийн судалгаа хийх;
Хэрэглэгчийн үйлчилгээний багтай харилцах үед хуваалцсан мэдээлэл;
Зорилтот/сурталчилгааны үйл ажиллагаа;
Хууль, зохицуулалтын шаардлагыг дагаж мөрдөх;
Корпорацийн гүйлгээний зорилгоор; болон/эсвэл
Франчайз эзэмшигчдийн төлөв байдал, Gong cha гэр бүлд нэгдэх боломжийг хянах.
Мэдрэмтгий хувийн мэдээлэл. Дээр дурдсан зорилгоос үл хамааран бид "мэдрэмтгий хувийн мэдээлэл"-ийг холбогдох мужийн нууцлалын хуулиудаар зөвшөөрөгдсөн зорилгоос хэтрүүлэн цуглуулж, ашиглах, хуваалцахгүй.
Хувийн мэдээлэл хадгалах. Доорх 9-р хэсэгт илүү дэлгэрэнгүй тайлбарласны дагуу бид таны хувийн мэдээллийг зөвхөн үйлчилгээ ажиллуулах болон мэдээлэл цуглуулсан зорилгоор шаардлагатай хугацаанд хадгална. Бид деидентификацлагдсан мэдээллийг хадгалах, ашиглах үүрэг хүлээсэн тохиолдолд холбогдох хуулиар зөвшөөрөгдсөн нөхцөлд деидентификацлагдсан өгөгдлийг дахин танихгүй байхыг хүлээн зөвшөөрдөг.
Хувийн мэдээллийг гуравдагч талуудад болон бусад хүлээн авагчдад хуваалцах. Бизнесийн зорилгоор (үүнд өмнөх 12 сарын хугацаанд) бид хуваалцсан хувийн мэдээллийн ангиллууд нь: таних тэмдэг, хэрэглэгчийн бүртгэл, арилжааны мэдээлэл, интернет эсвэл бусад цахим сүлжээний үйл ажиллагааны мэдээлэл, аудио, видео болон бусад цахим өгөгдөл, дүгнэлтүүд, мэдрэмтгий хувийн мэдээлэл юм. Бизнесийн зорилгоор хувийн мэдээллийг хуваалцаж болох гуравдагч талууд болон бусад хүлээн авагчдын ангиллуудыг дээрх Нууцлалын Мэдэгдэлд жагсаасан болно.
Хувийн мэдээлэл худалдах болон хуваалцах. Холбогдох мужийн нууцлалын хуулиуд "худалдах" гэж хувийн мэдээллийг гуравдагч талд мөнгөн болон бусад үнэ цэнэтэй хэлцэлээр ил болгохыг тодорхойлдог. CCPA нь "хуваалцах"-ыг хувийн мэдээллийг кросс-хам утга бүхий сурталчилгааны зорилгоор гуравдагч талд ил болгохыг тодорхойлдог бөгөөд бусад мужийн нууцлалын хуулиуд үүнийг "зорилтот сурталчилгаа" гэж үздэг.
Бид дээрх тодорхойлолтоор "